Lane Garrison ya tiene sentencia firme y no es nada buena para él. La juez Elden Fox ha condenado hoy al ex-actor de Prison Break a 40 meses de cárcel por conducir borracho y provocar la muerte de la joven de 17 años Vahagn Setian. La juez ha descado su "arrepentimiento" pero "el público necesita saber que crímenes así tienen que ser castigados y, desafortunadamente, tienes que ser el mensajero". También tendrá que pagar 300.000 dólares de indemnización a la familia de la víctima.

Garrison pidió perdón a las víctimas asegurando estar "genuinamente arrepentido" y sentirse "enfermo" de su comportamiento aquella noche. En la parte positiva, a Garrison se les descontarán los 91 días que ya ha servido y podría reducírsele la condena por buen comportamiento. Aún así, se estima que estará cerca de 2 años en la cárcel. Una lástima para el actor, que ha tirado ya toda su carrera por la borda, aunque hay que reconocer que merecía un castigo por todo lo que hizo. Eso sí, sería un buen protagonista para un spin-off de la serie...

Os dejamos a continuación dos nuevas escenas del doble capítulo que se emitirá el próximo el próximo lunes, correspondientes al 3x06 y 3x07. La primera escena es del 3x06, y en ella vemos a Michael pedirle a Lincoln fotos de Sara y LJ o, de lo contrario, no llevará a cabo la fuga. ¿Qué hara Lincoln? ¿Cogerá la cabeza de Sara y hará un montaje con ella? (Lo sé, soy muy macabro...)


La segunda escena corresponde al 3x07 y nos introduce un nuevo personaje del que no sabíamos su existencia: la mujer de Lechero. Además de ponerle los cuernos dentro de Sona con la "monja", encima va y le pide dinero...

Como ya sabréis, el próximo lunes no hay capítulo de Prison Break, aunque a la semana siguiente habrá doble ración de la serie. Os dejamos a continuación con dos escenas de los próximos capítulos. En la primera vemos a Susan con LJ, lo que sirve para que echemos de menos a nuestra Sara una vez más. También vemos como Mahone recibe la visita de unos viejos conocidos...

Seguimos con los parones en la serie. Si hace dos semanas ya no tuvimos capítulo, el próximo lunes tampoco lo habrá. Ahora bien, para compensar, el próximo 5 de noviembre se emitirá una doble ración de Prison Break de estreno, con un intento de escapada de Sona. ¿Conseguirán escapar?

3x06 Photo Finish
3x07 Vámonos

Nick Santora, guionista de la serie, ha hablado con Prison Break Magazine sobre la muerte de Sara Tancredi y el futuro de Michael. A continuación os dejamos con la entrevista traducida. Sus declaraciones no pegan mucho con las que ya leímos del productor, donde decían que la decisión de matar a Sara ya estaba tomada...

PBM: ¿Desde cuando sabéis que Sarah Wayne Callies no volvería a la serie? ¿Es algo planeado desde la pasada temporada?

NS: No sabíamos que era definitivo hasta el verano, así que tuvimos que cambiar nuestros guiones y conseguir algo que fuera impactante, emocional, y que todavía motivara a nuestros personajes y dejara claro que aunque la Dra. Sara Tancredi ya no estuviera en el mundo, no se habría ido del corazón, mente y alma de Michael Scofield. Sé que algunos estaban diciendo que no podría marcharse porque la cadena y la productora enviaron comunicados asegurando que jugaba una parte fundamental en la tercera temporada. En realidad lo hace. Es una motivación para Michael que está pensando en ella constantemente. Por lo que Sara está en cierto modo todavía viva.

PBM: Sara es finalmente decapitada como una advertencia para Michael y Linc. ¿Qué tipo de conversaciones tuvisteis con la actriz sobre su destino?

NS: Una vez nos dimos cuenta de que no teníamos a la actriz, y por tanto al personaje, lanzamos un par de ideamos que pensamos eran satisfactoriamente creativas. La única que nunca se contempló fue contratar a otra actriz para hacer el mismo personaje, con otra persona que no se pareciera a Sarah Wayne Callies, y que viajara a Panamá haciéndose pasar por ella. No podríamos hacer eso porque sería un insulto a la audiencia, así que tuvimos que ingeniárnoslas para explicar por qué no estaba delante de la cámara.

PBM: Michael ha tenido que sufrir muchas pérdidas últimamente. ¿La muerte de Sara le hará sobrepasar su límite?

NS: Vamos a ver un lado de Michael que nunca antes hemos visto, pero no va a ser algo como "Esta es ya la estacada definitiva, ya no puedo más". Va a ser un Michael revelándose y diciendo "¡Es suficiente! Voy a salir de aquí y conseguir mi parte ahora". Y Michael Scofield va a hacer cosas que jamas imaginarías que pudiera hacer. Va a ser un revulsivo para él. Pese a todo, aún así va a seguir siendo el mismo personaje, el público va a seguir queriéndole, pero vamos a simpatizar con él y saber por lo que está pasando.

De piedra me he quedado al leer que FOX está preparando un spin-off para Prison Break, titulado Prison Break: Cherry Hill. Lo más sorprendente es que esté spin-off estará protagonizado por un personaje que aún no conocemos: Molly.

De momento la cadena sólo ha pedido el guión, que será obra de Matt Olmstead y Zac Estrin, productores ejecutivos de la serie. Molly es un ama de casa a la que la compañía ha asesinado toda su familia. Encarcelada en Sona, descubre justo cuando es condenada a cadena perpetua que sus seres queridos todavía siguen vivos. Se rumorea que T-Bag sería su compañero de celda.

Si el personaje cuaja, podría tener serie propia el próximo año como ya sucedió con Addison de 'Anatomía de Grey'. Un disparate desde mi punto de vista, pensar en un spin-off de un personaje del que aún no se tiene nada sólido. Tal vez sea una forma de seguir con la serie, si finalmente se termina con esta tercera temporada.

Como cada martes, os traemos los subítulos del capítulo de ayer, el 3x05, "Interference". Os los podéis bajar desde aquí, comprimidos en RAR. La traducción es gracias a los chicos de TusSeries.

El actor Dominic Purcell, Lincoln Burrows, se acaba de separar de su mujer Rebecca Williamson, según confirmó este lunes un representante de la cadena FOX. "La separación es totalmente amistosa y seguirán siendo amigos", aseguraron fuentes cercanas al actor.

Purcell, de 37 años, tiene cuatro hijos con Williamson. El actor se convierte ahora en otro "soltero de oro" como su compañero de reparto, Wentworth Miller.

Vamos con la ficha del capítulo de hoy en Estados Unidos.


3x05
Título: Interference
Fecha: 22 de octubre de 2007
Sinopsis:
Un nuevo preso entra en Sona, poniendo de los nervios a Whistler y elevando las sospechas de Michael. Lincoln planea una escapada con Sofía mientras Susan les presiona para acelerar la fuga. T-Bag desafía a su destino con su última atracción, y Sucre empieza a adentrarse en Sona.
Actores invitados: Laurence Mason como Sammy; Carlo Alban como McGrady; Curtis Wayne como Cheo; Carlos Compeon como Colonel Escamilla; Crystal Mantecon como Sister Mary Francis; F.J. Rio como Augusto; Dominic Keating como Tyge

Después de una semana de descanso, este lunes hay nuevo capítulo de Prison Break. Os dejamos con las cuatro fotos promocionales de "Interferences".

Danay García y Jody Lyn O'Keefe, las nuevas de Prison Break, han aparecido en la revista Maxim en la sección HOT TV, las más calientes de la tele. Además de la foto que véis aquí, ligeritas de ropa, han ofrecido unas breves declaraciones.

Ya sabemos las fechas del largo parón a mitad de temporada de la serie. Veremos el último capítulo de la media temporada el 17 de diciembre. Marcad la fecha en vuestros calendarios, seguro que el final del capítulo será de infarto. El 14 de enero, en el hueco de Prison Break, FOX emitirá la serie Terminator: The Sarah Connor Chronicles, basada en el personaje de la película.

Prison Break regresará el 14 de abril. Casi cuatro meses de descanso de serie para afrontar la recta final de la que, en teoría, será la última temporada.

Bueno, os traemos un rumor nada confirmado. En algunos sitios se han hecho eco de unas supuestas declaraciones del creador de la serie, Paul Scheuring, en las que afirma que uno de los personajes actuales morirá antes de la mitad de temporada. No sería de extrañar si tenemos en cuenta que en la segunda temporada iban a muerte por capítulo.

Ahora bien, ¿quién será ese persona? ¿Algún veterano de la serie como Bellick o Mahone o cualquiera de los nuevos presos de sona?

El siempre bien informado Ausiello nos trae un par de spoilers de lo que está por llegar en Prison Break. Si no quieres saber lo que va a pasar, no sigas leyendo.

Pregunta: Creo que hablo en nombre de todos cuando digo que Michael no debería tener un nuevo amor tan temprano después de la muerte de Sarah en Prison Break. ¿No tienen los escritores un poco de respeto por el verdadero amor de Micahel, que acaba de ser decapitado? - Isabelle

Ausiello: En realidad, lo tienen, es por esto por lo que he oído que la llegada del posible interés de Michael se ha retrasado. Pero ella va a llegar, y lo sé porque el productor ejecutivo Matt Olmstead me dio un avance de su personaje, cuyo nombre será Molly. "Tienen un pasado que también implica una pérdida, y una pérdida reciente", dijo. "Por eso lo bueno es que los dos están conectados emocionalmente y pueden empatizar entre sí". Olmstead no descarta el amor. "Sí, pero tienen un largo camino por delante. Pero sí, cualquier cosa es posible".

Pregunta: ¿Algo sobre Prison Break que no tenga que ver con una cierta doctora decapitada? - Gary

Ausiello: La última vez que miré, Mahone no era ni un loco ni un doctor, así que esto debería servir: "Un par de fantasmas del pasado de Mahone entran en su vida para hacer ciertos tratos", reveló Olmstead. "Él claramente los quiere fuera de ahí y tiene que encontrar su manera de participar en la fuga, pero entonces llega una interesante oferta que parece legítima". Pero la drogodependencia de Mahone lo complicará todo.

En fin, que parece que Michael tendrá nuevo amor sin tardar mucho y que fantasmas del pasado visitan a Mahone. Todo muy críptico de momento...

Aunque la promo que os hemos mostrado dice la semana que viene, finalmente este lunes no hay capítulo. Ni en Estados Unidos en FOX, a causa del deporte, ni tampoco en Canadá en Global TV. Así que tendremos que esperar una semana más. La próxima emisión será, por tanto, el 22 de octubre.